Best Literature & Fiction in Japanese in 2022

Literature & Fiction in Japanese

The idiosyncratic style of Japanese Literature captivates modern readers. It is highly subjective and coloured by emotional tone, but the themes are universal. For example, reading the diary of a court lady in the 10th century can be a deeply moving experience. In the process, modern readers may not realize the chasm in history or the changes in social customs that have marked this culture.

Kenzaburo Oe's A Personal Matter

"A Personal Matter" is a semi-autobiographical novel by the Japanese author Kenzaburo Oe. The book follows the story of a young man whose mentally handicapped son has a difficult life. Although the novel is just 165 pages long, it is an intense and disturbing portrayal of a man's turmoil and decision-making. For those who like their literature to be intense and thought-provoking, A Personal Matter is worth a try.

"A Personal Matter" is a powerful and emotional novel about a man's relationship with his son and his father. The novel is a profound meditation on the nature of family, religion, and relationships. It explores the importance of resolving problems in the aftermath of tragedy. While many books focus on a child's life, this is a novel that focuses on the father-son relationship.

"A Personal Matter" is the latest novel by Kenzaburo Oe, the only writer from Japan to be awarded the Nobel Prize for literature. In this article, we explore the issues raised in the novel, the style of writing, and the challenges the character faces in life. We also examine the character of Bird to get a better understanding of the novel's meaning. You'll also learn more about Kenzaburo Oe.

"A Personal Matter" explores the reactions of a human being to the birth of a monstrous child. The protagonist, Bird, is a 27-year-old antisocial man who has never faced a crisis as personal as the birth of a monster. He must decide whether to kill or keep the child in a cage, but his past is a nightmare of self-deception.

Aoko Matsuda's Where the Wild Ladies Are

Aoko Matsuda's Where The Wild Ladies Are is an illustrated novel that explores Japanese folktales. The folktales in this book range from babysitting and truth-telling to protecting castles and fighting crime. The storyline is captivating and will leave you wanting more. It's a wonderful introduction to the culture of Japan and to the world of Japanese folktales.

The storyline of Where the Wild Ladies Are is complex, as is the narrative, but it's easy to follow. There are many female protagonists, including a lonely calligrapher at Oschichi Temple. Visitors question her artistic abilities. In "The Missing One," a small business owner is dismissed by the men at her manufacturing firm. There are no ghosts in this book, but the stories are filled with a sense of erasure and conformity.

"Where the Wild Ladies Are" is an excellent example of Japanese folktales updated for the modern world. While Matsuda doesn't write horror, she writes with a subtle self-assuredness and a keen sense of humor. Unlike other horror novels, Where the Wild Ladies Are doesn't take itself seriously. It is a novel that stands apart as a literary masterpiece. Aoko Matsuda's writing seems incapable of being anything less than original.

Aoko Matsuda's Where The Wild Ladies Are is a feminist retelling of traditional Japanese folktales. This novel contains numerous stories that interconnect in a mystical, eerie way. Matsuda combines traditional folktales with contemporary themes and characters. She even gives each story a feminist twist. If you're looking for a unique book for your next school library or collection, Where the Wild Ladies Are an excellent choice.

Soseki Natsume's Kokoro

The Japanese author Soseki Natsume's novel Kokoro was first published in serial form in the Asahi Shimbun in 1914. The title of the novel is a play on the word "kokoro," which means 'heart' in several shades of meaning. It also means 'feeling' or 'the heart of things.' Nonetheless, Kokoro is a great novel to read for its depths.

Soseki's novel Kokoro deals with the transition from Meiji society to modernity and explores the friendship between a young man and an older man, referred to as 'Sensei.' It also explores themes of guilt, intergenerational change, and identity. For example, the protagonist in the novel reflects on the meaning of friendship in a society where the people are unable to talk to each other.

Soseki's earliest works are comical in tone, which makes them appealing to children. However, his later works are more serious and have darker undertones. His attachment to the pre-modern era becomes more apparent. Soseki's love of nature is particularly apparent in Kokoro. But this love for the natural world has a dark side, as the characters are not exactly what they seem.

The original Japanese novel was translated by Edwin McClellan in 1957 and later by Meredith McKinney. Kokoro has been adapted into various formats including manga, TV, and anime films. A comic strip based on it, Steaside Pops, has also been produced. Soseki Natsume's novel has received an incredible amount of attention. Kokoro is a must-read for anyone interested in Japanese literature.

Retelling traditional Japanese folktales with a sharply political perspective

Retelling traditional Japanese folktales with an ironic political perspective is a novelistic approach that explores the complexities of post-War Japan. The novel starts with the semi-autobiographical tale of a small-statured boy, Issunboshi, who is born to a couple who desperately long for a child. Though the couple is grateful to have a child, the boy grows only as big as a fingernail. The parents raise him with love, but he grows frustrated with his tiny stature and leaves the village to seek a new home.

The medieval Japanese tale Hachikatsugi Hime is an example of a folktale with a sharply political stance. It focuses on the machinations of human nature, pointing out that female deities in these stories are often given disabilities that make them passive. But even when the characters aren't disabled, they are still considered Other. A common theme in Japanese folklore is the birth of monstrous beings and their subsequent magical restoration to "normal" status. The protagonist is born with a marked feature, but eventually attains "wholeness" through the power of magic.

Retelling traditional Japanese folktales with an ironic political perspective requires a critical examination of these myths. The book's inclusion of mythological tales about disabled characters introduces the reader to a variety of mythological stories. Each story is contextualized with relevant historical context, making it easy to discern a particular story's significance for modern Japanese society. This book has an important place in the field of Japanese folklore.

Retelling traditional Japanese folktales with an ironic political viewpoint is a novelistic approach to Japanese literature. For example, during the Edo period, Japan was under sakoku policy, meaning that foreigners could only enter the country with the permission of the Shogun. Retelling traditional Japanese folktales with an ironic political perspective takes a new tack and aims to broaden readers' understanding of contemporary Japan.

Haruki Murakami's novels

The Japanese author is an international phenomenon, with his bestsellers selling millions of copies both in Japan and abroad. His novels have been translated into over 50 languages. Many of his books have become movie adaptations, too. Listed below are a few of the best books by Murakami. Enjoy! Read one or more! If you like Murakami, you should try these. We've included the best ones below, but don't forget to check out our other recommendations too!

The themes of Haruki Murakami's novels are often far removed from those of passion. In fact, most of his protagonists are bored or depressed. His novels rarely deal with father-son relationships. Most of his characters live far away from home, with few ties to their families. In Norway Wood, a novel that Murakami first published, the main character works in a record store. He and his wife then opened the coffee house Peter Cat, a jazz bar in Kokubunji, Tokyo.

In both Hard-Boiled Wonderland and The End of the World, the protagonists face the evil in their lives and the consequences of that evil. Before, this kind of evil was just a surreal mystery. While this can be defended as denial of authenticity, Murakami is at the end of his road. In both novels, the protagonists are forced to confront kinship issues and their lack of a father.

Norwegian Wood, Murakami's most famous novel, isn't a surrealist novel. Rather, it's a nostalgic tale about a 30-year-old man who is grieving for a loved one who died too young. In the end, the novel is a testament to Murakami's eloquence. And if you're new to Murakami's work, you can read one of his books before diving into the rest of the series.



Becky Watson

Commissioning Editor in Walker’s “6+” team. I work on books across the different children’s genres, including non-fiction, fiction, picture books, gift books and novelty titles. Happy to answer questions about children's publishing – as best I can – for those hoping to enter the industry!

📧Email | 📘 LinkedIn